Demat deoch,

 

 

Brezel-Bed Kentañ a zo un tem dihesk hag e vo kontet deoch, dre un eskemm lizhiri etre ur soudard an trañcheoù hag e wreg, gant Yann-Bol Dumont Le Douarec e Kreizenn Sevenadurel Vrezhon Gwengamp. Dre e levr diwezhañ : « Armandine : lettres damour, de Binic au Front » e lakao achanomp da gompren resisoch ardremmez ar brezel-se hag en doa graet muioch evit 9 million a varv. Kontañ a raio deomp penaos en doa kavet an 3000 lizher hag istor kalon Armand hag Armandine. Ur veaj en amzer hag er spas ha ne chom ket hep lakaat an dud den em choulenn traoù diwar-benn abegoù ar brezel-se ha diwar-benn roll an amerikaned ennañ.

Dar Gwener 22 a viz Mae da 8e30 noz e Kreizenn Sevenadurel Vrezhon Gwengamp, 4.

 

 

Bonjour,

 

 

La Première Guerre Mondiale, sujet inépuisable, vous sera racontée, à travers léchange de lettres entre un poilu et sa femme, par Jean-Pol Dumont Le Douarec, au Centre Culturel Breton de Guingamp. Lauteur nous fera mieux comprendre les tenants et aboutissants de cette guerre, qui a fait plus de 9 millions de morts, à travers son dernier ouvrage : « Armandine : lettres damour, de Binic au Front ». Il nous contera lhistoire de la découverte des 3000 lettres, ainsi que la belle histoire damour dArmandine et Armand ; un voyage dans le temps et lespace qui ne laisse pas sans se poser des questions sur les raisons dun tel conflit et le rôle quont pu prendre les américains

Le Vendredi 22 Mai à 20h30, au Centre Culturel Breton de Guingamp, 4.

 

 

 

A galon,

 

Jerome Olivry / Kreizenn Sevenadurel Vrezhon Gwengamp