Depuis 2 ans maintenant, un échange fructueux existe entre le Trégor et l'Occitanie (plus particulièrement avec le Tarn et l'Aveyron). De nombreux échanges musicaux, culinaires et festifs ont eu lieu entre ces 2 régions marquant les esprits, faisant naître des projets et des envies nouvelles. Après un déplacement à Gaillac et à St-Laurent d'Olt fin décembre 2008, c'est au tour de nos amis Occitans d'envahir le Trégor !!

14h30 : Randonnée musicale
Le rendez-vous est fixé à la cidrerie des Bruyères chez Gilbert Lavanant pour une balade entre terre et mer sur la commune de Trédrez-Locquémeau. La randonnée sera animée comme il se doit par Albert Poulain, chanteur et conteur du pays de Redon infatigable et tout terrain, Daniel Loddo, Céline Ricard et Edith Bouygues nous ferons partager les chansons et musique d'Occitanie, Erell Olivier-Jégat, Sandie Crampon, Thierry Robin également chanteurs et chanteuses de grand talent... Sans oublier les Frères Cornic, sonneurs/animateurs. Le tout sera bien sûr agrémenté d'une petite bolée de cidre pour les plus méritants !
Participation de 3? (gratuit pour les enfants) ? Randonnée de 14h30 à 17h30 (avec arrêts) ? départ de la cidrerie à 14h30

21h ? LANNION : Soirée cabaret au Pixie
Cette soirée est organisée en collaboration avec le café-concert Le Pixie. Ce sera l'occasion d'écouter les uns et les autres dans un répertoire à écouter. Ce sera également l'amorce d'un échange musical approfondi entre les musiciens de La Talvera et de Skirienn.
Au programme :
La Talvera : Créé au début des années 1980 pour financer les recherches ethnomusicologiques sur le terrain d'une poignée d'irréductibles bien décidés à sauver et à valoriser la musique traditionnelle occitane, le groupe La Talvera est demeuré longtemps une formation à géométrie variable qui explorait de fond en comble le répertoire traditionnel. Puis au début des années 1990, le groupe s'est professionnalisé, revêtant à peu près sa forme actuelle. Daniel Loddo, auteur-compositeur, chanteur, bodegaire, accordéoniste, Céline Ricard au chant, au fifre et au graile, Fabrice Rougier aux clarinettes, Serge Cabau aux percussions, Paul Goillot au guimbri et claviers.
Aujourd'hui La Talvera, c'est un groupe, certes, de musique occitane, mais également inclassable et bigarré. Ni ragga, ni world, ni exclusivement traditionnel, elle est empreinte de ses rencontres avec les musiciens du Massilia Sound System, mais aussi les curureiros brésiliens et autres musiciens trads. Occitane, donc, mais toujours dans une ouverture sur le monde. Tisserande, la musique de La Talvera reste ancrée dans la tradition mais crée des liens dans la contemporanéité en jetant des ponts, d'un continent à l'autre, d'un temps à un autre...

Albert Poulain : Conteur et chanteur de référence du pays gallo, à la verve et à l'humour dévastateur...

BOC (Breizh Occitània Connexion) :Rencontre musical et croisement de répertoires entre les musiciens de Skirienn : Pascal Créac'h à la flûte traversière, Jaouen Le Goïc à l'accordéon et Erell Olivier-Jégat au chant et les musiciens de la Talvera : Fabrice Rougier à la clarinette, Serge Cabau aux percussions, Paul Goillot au Guimbri

Entrée 5? (3? tarif réduit, enfants gratuits) - Début à 21h ? Le Pixie à Lannion

SAMEDI 02 MAI : LE VIEUX-MARCHE

10h : Marché musical avec les musiciens bretons et occitans et démonstration de gâteaux à la broche.

12h : Apéro et pique-nique participatif (ouvert à tous)

15h : Kermesse
Après-midi digestive avec de nombreuses animations :
- Jeux de palets : parties et initiation au jeu de palets avec le fameux club cavannais PKK
- Jeux de boules : libre à chacun de ramener ses boules et d'en faire bon usage !
- Lancé de bérets : les occitans défierons les bretons présents au cours d'un lancé de bérets
- Epluchage de patates pour l'Aligot du soir
- Boeuf musical : les musiciens bretons et occitans se proposent d'animer un boeuf autour du barnum de la fête afin de croiser les répertoires de chacun
- Stage de danses occitanes 15h/17h : 2 animateurs vous proposerons de découvrir une vingtaine de danses occitanes. Vous pourrez ensuite mettre en application ces danses lors du fest-noz / balèti du soir.

Après midi gratuit sauf stage de danses (participation de 2?)

19h : Repas Aveyronnais
Gérard Courtial et ses amis vous invitent à un repas aveyronnais dans la salle des fêtes du Vieux-Marché. Au menu : Magret de Carnard et salade, Aligot et saucisse, gâteau à la broche, café.

Repas + Fest-noz / Balèti : 14? pour les adultes et 6? pour les enfants (sans les vins) ? Réservation impérative : 02 96 38 93 07 ou cie.papiertheatre@free.fr

21h : Fest-noz / Balèti
Avec La Talvera (Occitanie), Skirienn, Les Frères Cornic, Tassin-Le Roux, Oh Boy!

Entrée seule 6? (gratuit pour les enfants) ? Salle des fêtes du Vieux-Marché

DIMANCHE 03 MAI : LE VIEUX-MARCHE
6ème Fête des Petits Cochons ? place de la Mairie

11h30 : Apéro musical
avec le groupe Quoi Faire ? (trio musique cajun)

12h30 : Cochon Grillé musical
animé par les groupes La Talvera / Skirienn, Oh Boy! (trio 2 violons-1 piano)

Repas : 14? pour les adultes et 6? pour les enfants (sans les vins) - Réservation impérative : 02 96 38 93 07 ou cie.papiertheatre@free.fr

14h : Après-midi musicale

Savaty Orkestar
Imaginez un jeune accordéoniste du pays de Redon ayant baigné dans les chansons et danses populaires de ses parents et voisins, et qui, sa culture au bout des doigts décide de partir à la rencontre des plus grandes fanfares tziganes de Macédoine.
Les thèmes traditionnels bretons sonnent macédonien et les rythmiques se croisent intelligemment. La musique du Savaty Orkestar nous soulève, nous met les sens à l'envers pour mieux nous remettre à l'endroit !

Dzirba
Carrément à l'Ouest, jouant des musiques populaires diverses et variées, de Bretagne et d'ailleurs, les 5 musiciens de Dzirba se sont rencontrés il y a 2 ans autour des musiques d'Europe de l'Est.
Ce groupe de copains de Douarnenez, se compose de deux accordéons, deux clarinettes et d'une contrebasse.

Et aussi LE CONCOURS du « MIGNON PETIT COCHON »
Ce concours est ouvert à tous, enfants et adultes.
Pour participer il vous suffit de présenter un objet « mignon petit cochon » le dimanche de la fête avant 15h30 (une table d?exposition sera prévue à cet effet).
Ne seront acceptés que les objets créés ou détournés (un objet du quotidien qui devient un « mignon petit cochon »). Pour le reste pas de contrainte de tailles, de couleurs, d?odeurs?
Vous présenterez votre objet (pendant une minute?) devant un jury composé d?experts en petits cochons de 7 à 77 ans !
Notre jury décernera de nombreux prix dont le groin d?or !!!