dans les locaux du Collège Diwan du 16 au 20 Août 2010

***

Petra eo staj Ar Falz ? Qu'est-ce que le stage Ar Falz ?

Ur staj yezh
Gant ar c'hentelioù, ar stalieroù, ar c'han ez eus tu da bep-heni da zeskiñ, da beurzeskiñ pe da wellaad e vrezhoneg. Klask a reomp ober gant ar brezhoneg ar muiañ ar gwellañ.

Un stage de breton
Grâce aux cours, aux ateliers, au chant, chacun peut apprendre, réapprendre ou améliorer son breton. Nous nous efforçons d'employer la langue bretonne le plus possible.

Ur staj sevenadur
Dre ar baleadennoù, an diskouezadegoù hag an divizoù diouzh an noz, e kavo kement heni un tañva eus sevenadurioù ar vro : istor, lennegezh, buhez an dud...

Un stage de culture bretonne
À travers les excursions, les expositions, les soirées débats, chacun aura loisir à goûter aux différents aspects des cultures de Bretagne: histoire, littérature, ethnologie...

Mont pelloc'h gant ar yezh
Ouzhpenn al liveoù a vez kavet e kement staj brezhoneg zo, e kennig Ar Falz ul live uhelloc'h, d'ar studierion ha d'an danvez kelennerion. Eno gant alioù kelennerion a-dres, e vez studiet testennoù lennegel, kazetennerezh, pe c'hoazh poentoù yezhadur resis (fazioù gwraet gant an nevez-vrezhonegerion, liveoù ha stummoù yezh, hag a beb sort...)

Approfondir l'étude de la langue
Outre les niveaux qu'offrent la plupart des stages de langue bretonne, Ar Falz propose, à l'intention des étudiants et des enseignants, un cours d'approfondissement. Sous la houlette de professeurs d'une grande compétence, les stagiaires y étudient des textes de littérature bretonne, ou encore des points de grammaire précis (les erreurs les plus fréquentes, les registres de langage, etc.)
 

Ar c'hentelioù / Les cours

1 - Deraouerion - Débutants

2 - Peuzderaouerion - Faux débutants

3 - Pleustriñ war ar yezh - Pratique de la langue

4 - Ewid mont pelloc'h - Approfondissement
 

Ar stalieroù / Les ateliers

1 - Skrivañ romantigoù - Ecriture de romans

2 - Kanal (kanañ) e brezhoneg - Chanter en breton

3 - Sanadur a vouezh uhel - Prononciation à voix haute

4 -  C'hoarioù hengounel - Jeux traditionnels
 

Priz ha titouroù all / Tarifs et autres infos

Kentelioù, bod ha boued / Cours et pension complète En oll / Total : 210,00 €

Familhoù adaleg 3 a dud / Familles à partir de 3 personnes  Distaol / Remise : 25%

Kamproù 'zo er greizenn; n'ankouait ket digas ur sac'h-kousket hag ul liñser-golo da lakaat war ar gwele. / Le centre de Plésidy offre un hébergement en dortoirs ; pensez à apporter un sac de couchage et un drap-housse.

Tu a vo da arruoud d'ar sul d'enderw-noz (ne vo ket alejet koan) ha moned kuit d'ar sadorn da vitin (goude lein) heb muioc'h a zispign. / Il vous est possible d'arriver le dimanche soir (repas non fourni) et repartir le samedi matin (petit déjeuner fourni), sans frais supplémentaires.

PLUS DE RENSEIGNEMENTS SUR LE STAGE :

Contactez Jean-Claude Le Ruyet (email : kly.leruyet@orange.fr)

POUR VOUS INSCRIRE :

Contactez le secrétariat d'Ar Falz / Skol Vreizh (41 quai de Léon - 29600 Morlaix)

 skol.vreizh@wanadoo.fr - Tél: 02 98 62 17 20