Brezhoneg - Français - Lettre mensuelle  - Proposer un article : tiarvro-kemper(@)wanadoo.fr
En vrac au programme cette semaine : ciné découverte, ciné plaisir, ciné militant...
 
 


Un grand bonjour à vous tous !


En vrac au programme cette semaine : ciné découverte, ciné plaisir, ciné militant... Qu'il soit de Palestine ou de l'Argoat, qu'il nous parle de pêche ou de contes, qu'on le découvre en salle obscure ou sur une blanche voile de bateau, on veut vivre du cinéma sous toutes ses formes !

Pour débuter, une info parce qu'on soutient les amis du Chapeau Rouge à Quimper :


Vendredi 30 avril à partir de 19h à Quimper

Soirée d'information sur l'avenir des Studios du Chapeau Rouge à Quimper

  • A partir de 19h : Cinéma Portes Ouvertes
  • 20h30 : des intervenants du secteur de l'exploitation et distribution cinématographiques animeront une table ronde et un débat.

Soyons nombreux à cette invitation des professionnels et des adhérents de l'association Gros Plan de Quimper.


Pour votre information, la ville de Quimper va connaître un ré-aménagement en profondeur en matière d'offre cinématographique avec l'implantation en centre-ville (Quartier de la Providence) d'un multiplexe Cinéville d'ici deux ans. Sans diagnostic préalable sur l'activité du cinéma, la communauté d'agglomération, « Quimper Communauté », vote ce 30 avril la transformation du Chapeau Rouge en un centre des congrès, tandis que la Ville propose à l'association Gros Plan le transfert des 2 salles (classées Recherche et découverte, Patrimoine, Jeune Public) aux cinémas les Arcades (cinéma privé, commercial) qui en compte six.


Les professionnels et adhérents de Gros Plan, tout-à-fait conscients des conséquences tant sur le contenu de leurs propositions, la qualité de leurs actions que sur le plan social, mettent en place un programme d'actions afin d'engager les négociations avec la Ville, forts d'une réflexion collective sur l'avenir de ces salles.


La mobilisation sera amorcée par la signature d'une pétition ce jour-là.


Pour plus d'information : www.gros-plan.org - cine.plan@wanadoo.fr


---

Demain soir, pour les brestois :

Mardi 27 avril à 20h30 à l'Hôtel Vauban à Brest

Carte blanche à Bastien Gwilhou

Réalisateur atypique de France 3 Ouest, bretonnant, il vit au Vieux Marché dans le Trégor et nous dépeint un monde qui disparaît silencieusement.


En présence du réalisateur, soirée présentée par Fañch Broudig, organisée par la Cinémathèque de Bretagne, en collaboration avec Daoulagad Breizh, France 3 Ouest, Emgleo Breizh et Sked. Quatre courts de 15 min. en VO breton, sous-titrés en français :


Brezhoneg penn limit / La frontière linguistique du breton (2008, 13') :
Le Pays Goëlo est divisé en deux. Entre breton et gallo comment vivre sur la frontière qui traverse Plouha ?

Piti, piti, piti… chou ! (2007, 13') :
L’entreprise Tilly-SABCO fait vivre la majeure partie des habitants de Guerlesquin. Depuis quelques années le marché international de la volaille se dégrade, la grippe aviaire n’a pas arrangé les choses et ça va plutôt mal... Les femmes prennent la parole !

Ti Tilly Siri / La scierie des frères Tilly (2009, 15') :
Deux frères, Yvon et Gérard, tiennent la scierie du Moulin Donant à Bégard. Ils ont l’âge de la retraite mais ils scient toujours en long, comme le faisait feu Xavier le père.

Ur Skragn en Uhelgoad / Un Skragn à Huelgoat (2009, 14') :
En route pour un portrait du conteur Jean-Marie Le Scraigne, toujours vif, l’oreille tendue, la langue bien pendue. Jean-Marie aime raconter, conter, chanter ce pays où il est né et qu’il n’a, à bientôt 90 ans, jamais cessé d’arpenter. En avant-première.


---

Et pour continuer, même réalisateur, même film, autre projection :

Vendredi 30 avril à 20h45 à Huelgoat

Une plongée au coeur de l'Argoat !

Arthus ciné, France 3 Ouest et l'INA Atlantique vous proposent une séance de cinéma spéciale :


Ur Skragn en Uhelgoad / Un Skragn à Huelgoat de Sébastien Le Guillou
2009, 14', France Télévision Pôle France 3 Ouest
En avant première avant la projection sur France 3 Ouest le dimanche 2 mai à 11h30.


Les conteurs au coeur de l'Argoat d'André Voisin
1966, 45', Atelier de recherche de l'ORTF / INA Atlantique


Tarif : 4 euros / 5 euros

Contact : Arthus Ciné : Venelle Carn ar Guillou 29690 Huelgoat. Tél : 02 98 99 78 17. Email : arthuscine@arthus-cine.fr. Site : www.arthus-cine.fr


---

Le week-end prochain, menu palestinien à déguster à Douarnenez !

Vendredi 30 avril et samedi 1er mai à Douarnenez

Printemps de la Palestine

Un 1er mai culturel, festif et solidaire au profit des réfugiés palestieniens de Rashidiyé.


Films, débats, danses palestiniennes. Espace enfants.


Vendredi 30 avril au cinéma le Club:

  • 20h45 : projection de L'anniversaire de Leila de Rashid Masharawi.

Pour l'anniversaire de sa fille, Abu Leïla ne désire qu'une chose : rentrer de bonne heure à la maison. Mais rien n'est moins simple pour cet ancien juge qui, alors qu'il rentrait en Palestine avec la ferme volonté d'aider son pays à sa reconstruction, s'est reconverti en chauffeur de taxi.
L'occasion de découvrir la vie quotidienne en Palestine...


Samedi 1er mai à la MJC de Douarnenez:

  • A partir de 14h : jeux pour les enfants, vente artisanat palestinien, rencontre autour du séjour à Rashidiyé
  • 17h : film In working progress de Gaï Davidi et Alexandre Goetschmann. Ce film décrit la condition de paysans et d'ouvriers palestiniens de Cisjordanie obligés de travailler sur les chantiers israléliens.
  • 18h : conférence/débat: Une parole juive pour les droits des palestiniens. Avec André Rosevègue de l'UJFP (Union Juive française pour la Paix).
  • 19h30 : repas Palestinien
  • 21h : danses traditionelles par des étudiants palestiniens.
  • 22h : concert, The Blackstarliners.

Organisé par le Comité de jumelage Douarnenez-Rashidiyé, avec l'association France-Palestine Solidarité, le Festival de Cinéma de Douarnenez, le Centre de Kerguesten, La MJC de Douarnenez et l'association Toile d'Essai. Contact : 06 62 22 12 74.


MJC de Douarnenez : 11 Bd Camille Réaud 29100 Douarnenez. Tél.02 98 92 10 07.


---

Vous pouvez le noter dès maintenant... Mais on vous en reparlera :

 


Vendredi 7 et samedi 8 mai sur le Port-Rhu à Douarnenez

Ciné dans les voiles...

Dans le cadre des Portes Ouvertes du Port-Rhu, nous vous proposons de découvrir :


Drifters, réalisé par John Grierson en 1929 (50 minutes).
Le film nous décrit la vie des pêcheurs de hareng de la mer du Nord. On embarque avec l'équipage à bord des petits bateaux de pêche à vapeur, on y voit les marins affrontant la mer pour revenir au port les filets remplis de poissons.

John Grierson réalise un des premiers films documentaires anglais qui nous montre l'homme au travail de cette manière, c'est à dire sur le terrain, en situation, avec une mise en scène du réel, une action qui va crescendo. Les scènes de pêches, les images du port et du marché sont incroyables! Grierson est en quelque sorte le fondateur du cinéma anglais dit "social" et "engagé", un cinéma réaliste, naturaliste (fortement influencé ici par Robert Flaherty, le réalisateur de "Nanook l'Esquimeau") qui s'inspire du quotidien des gens ordinaires.


Les hommes du port de Alain Tanner (1994 / 1h04).
Un long panoramique du port de Gênes et une voix-off ouvrent le film. Le commentaire nous apprend le passage en ville en 1947 d’Alain Tanner. Il a 17 ans et assouvit son envie de connaître un pays dont les films néo-réalistes avaient éveillé en lui son intérêt pour le 7ème art. Il travaillera sur les docks. Nous sommes maintenant en 1995 et le cinéaste suisse revient avec sa caméra. Le documentaire dévoile une phase sociale et historique méconnue de l’Italie.

Ce film fait partie d'une série commandée par la chaîne Arte. L'idée était de proposer à des cinéastes de parler d'une ville qu'ils connaissaient bien. Alain Tanner, en cinéaste militant, exprime ici son sujet avec passion. On côtoie alors un monde différent du capitalisme hiérarchique mondial. Un film instructif et porteur d’espoirs.


Plus de renseignements au Festival de Cinéma : 02.98.92.09.21 ou fdz@wanadoo.fr.


---

A très bientôt !

L'équipe du festival.




 
Ti Ar Vro Kemper - 3 esplanade Famille Gabaï - 29000 Quimper - Tel : 02 98 90 70 43 - Fax : 02 98 90 70 49

Réalisation creation de site finistère locronan