Adkavit ha sellit bep sizhun,
program an abadennoù e brezhoneg
war lec’hienn internet France 3 Bretagne

Cette semaine, retrouvez et regardez
les programmes des émissions en langue bretonne
sur le site internet de France 3

----------------------------------------------

Klikit amañ
Cliquez ici

ii

Mouchig-Dall – Merc’her . 8:25
Abadenn ar vugale, gant Goulwena ha Riwal.
                    L’émission jeunesse en langue bretonne animée par Goulwena et Riwal.

Yooga : An nadoz-aer ; Selaou’Ta ; Fablennoù A-hed hag a-dreuz ; Na Tener ; An douar gwelet gant Alban : Un daolenn ‘vez graet eus an douar gant mabden ; Un dro d’ar zoo : Ar marmouz-kevnid. 

Yooga : La libellule ; Ecoute ; Les Fables géométriques ; Tendres agneaux ; La terre vue d’Alban : Les hommes font de la terre un tableau ; Visite au zoo : Le singe-araignée.

Son da Zont – Sadorn . 10:25
Sonerezh a Vreizh hag e Breizh, lusket gant Youenn Chap.
                    L’émission musicale animée par Youenn Chap.

E studio Radio Kreiz-Breizh emañ Son da Zont, degemeret gant Christian Rivoalen, rener ar radio divyezhek. Anavezet mat eo ivez Christian Rivoalen evel kaner hag e penn Kan ar Bobl. Displegañ a ra pere eo ar raktresoù a zo gantañ evit ar radio hag evit gouel Kan ar Bobl. D’an 9, 10 hag 11 a viz Ebrel en em gavo e Pondi, ar gwellañ sonerien, kanerien, konterien, strolladoù ha klasadoù hag all evit ar seizhvet Kan ar Bobl ha tregont.

 An abadenn-mañ a vo ivez un digarez da zizoloiñ ur strollad rock’n’roll nerzhus, Billy Bullock & The Broken Teeth. Paotred eus Douarnenez leun a startijenn tan ha strak war al leurenn ganto !

C’est dans les studios de Radio Kreiz-Breizh que Son da Zont s’est installé le temps de faire connaissance avec le directeur de la station Christian Rivoalen et des projets de la radio bilingue. Chanteur bien connu, il se consacre aussi au Kan ar Bobl qui en est à sa 37^ème édition. En effet, les 9, 10 et 11 avril ce sont les meilleurs chanteurs, sonneurs, conteurs, groupes et classes qui se retrouvent pour évaluer leurs talents devant un jury de spécialistes.

La partie musicale est assurée par un groupe survolté de Douarnenez : Billy Bullock & The Broken Teeth.